In “Seeing with the Heart” readers learn to find their meaning and purpose despite life’s turbulence